Despre carte: 1994 / Maestru al intrigii detective, rege al întorsăturilor neașteptate, un expert uluitor în sufletele umane, un expert în cele mai multe trucuri ingenioase de poliție și chiar... cunoscător subtil al bucătăriei exotice. Poate că setul acestor avantaje ar fi mai mult decât suficient pentru o duzină de autori de povestiri polițiste. Dar cel mai uimitor lucru este că toate aceste calități caracterizează un scriitor minunat. Primele pagini ale celebrului roman „In the Shifting Shadow” vor servi drept pașaport către o lume plină de aventuri incredibile și secrete teribile - lumea cărților de James Hadley Chase, în care nimeni nu s-a plictisit vreodată crainic radio fascist, englezul Cushman și-a asigurat bunăstarea în timp de război și ura față de compatrioți. Dar a înțeles că sfârșitul celui de-al Treilea Reich era inevitabil și a dezvoltat un plan de salvare. Primul pas a fost făcut - Cushman s-a angajat într-un lagăr de concentrare și a căutat un soldat britanic potrivit. Al doilea pas s-a dovedit a fi mai dificil. Acest soldat a trebuit să fie ucis... Cartea a fost publicată și sub titlurile „Smecher ca o vulpe”, „Încredere ca o vulpe”, „Sub un nume fals”, „Vocea va da departe”, „Vânătoarea de fazani” , „Nu ai încredere în vulpe” Maestru al intrigii polițiste, regele întorsăturilor neașteptate, un cunoscător uluitor al sufletelor umane, un expert în cele mai ingenioase trucuri de poliție și chiar... un cunoscător subtil al bucătăriei exotice. Poate că setul acestor avantaje ar fi mai mult decât suficient pentru o duzină de autori de povestiri polițiste. Dar cel mai uimitor lucru este că toate aceste calități caracterizează un scriitor minunat. Primele pagini ale celebrului roman „The Case of the Strangled Starlet” vor servi drept pașaport către o lume plină de aventuri incredibile și secrete teribile - lumea cărților de James Hadley Chase, în care nimeni nu s-a plictisit vreodată. Acest număr cuprinde următoarele romane: În umbra instabilă ( roman, traducere de N. Krasnoslobodsky) Viclenie ca o vulpe (roman, traducere de R. Mirsalieva) Cazul „stelei” sugrumate (roman, traducere de R. Mirsalieva).)